Menete [ szerkesztés] A szerző kollegiális bírálatra bocsátott munkáját vagy annak gondolatait egy vagy több szakértő, az adott terület vagy téma hozzáértő művelője vizsgálja meg alaposan. A bírák az értékelésüket elküldik a szerkesztőnek vagy más közvetítőnek (idővel a szerző is megismerheti ezeket a véleményeket), és a vélemény általában jobbítási szándékú javaslatokat tartalmaz. Ebbe beletartozik, hogy mit kellene tenni a kézirattal vagy a tervezettel, nem ritkán a kiadó vagy a finanszírozó által előre megszerkesztett menü alapján. Ilyen és hasonló javaslatok szoktak előfordulni: a kézirat vagy terv feltétel nélküli elfogadása; elfogadásra javasolva, ha a szerzők bizonyos javításokat elvégeznek; visszautasítva, de átdolgozásra és azután ismételt beterjesztésre javasolva; végleges elutasítás. Ebben a folyamatban a bírálók szerepe tanácsadó jellegű, és a szerkesztőt semmi sem kötelezi arra, hogy a bírálók véleményét elfogadja. Tudományos publikációk esetében a bírálók nem csoportként járnak el, egymással nem érintkeznek, és nem is tudják, hogy ki áll egy adott értékelés mögött.
(1300 x 1000 Ft + 200 x 3000 Ft) **** - A kézirat értékesítési jogainak szerződésszerű, kötelező átadása évekre szólóan a kiadó felé. Költségek Az összegek minden könyv esetén eltérnek, de mutatunk nettó nagyságrendeket. Az alábbi összegek nem minősülnek hivatalos ajánlatnak! SZERKESZTŐ Ár: 25-50 000 Ft Véleményt mond a kéziratról: annak arányairól, következetességéről, dramaturgiájáról, karaktereiről stb. Nem nyúl bele, nem ír át – 3-5 oldalba szedi észrevételeit. A szerző ez alapján átdolgozhatja a művét. IRODALMI LEKTOR Ár: 50-100 000 Ft Átdolgozza, utómunkázza a kéziratot stilisztikailag. Szebbé, olvasmányosabbá, stílusában egységesebbé teszi a kéziratot. KORREKTOR Ár: 25-50 000 Ft Javítja a helyesírási hibákat. BORÍTÓ Ár: 40-60 000 Ft Változatok, 3D-terv, gerinc, hátlap, nyomdai előkészítéssel. TÖRDELÉS Ár: 40-60 000 Ft Szöveg tördelése, nyomdai előkészítés. (fekete-fehér, egyszerű szöveg esetén) NYOMDA Ár: 500-600 Ft + áfa / pld Közösen érdemes felkeresni a nyomdát. Puha/keményfedél, papírminőség, méret, példányszám, stb.
50 Ft hetente több mint 20 oldal esetén karakterenként (szóközzel) 0. 30 Ft Reklámmegjelenés biztosítása esetén további kedvezmény elérhető! Könyvkiadók megbízásai egyéni díjazás alapján, előzetes megállapodást követően. További infó és ügyintézés: Tel: +36 70 294 6277 Lépjen velünk kapcsolatba:
A szöveggondozás, nyelvi lektorálás, eseti és előfizetéses díjai, valamint információ az elérhető kedvezményekről 20 oldal terjedelemig karakterenként (szóközzel) szövegtől függően 0. 70 – 0. 90 forint AKCIÓ: 50-nél kevesebb javítás szükségessége esetén 10% kedvezmény a végösszegből! 20 oldal felett karakterenként (szóközzel) szövegtől függően 0. 60 – 0. 80 forint AKCIÓ! 100 oldalból kevesebb mint 300 javítás esetén 10% kedvezmény a végösszegből! Sürgősségi felár a tartalom és a mennyiség függvényében: a normál áron felül + 0. 20 forint karakterenként (szóközzel) 100 oldal felett további mennyiségi kedvezmények KÉRJEN EGYEDI ÁRAJÁNLATOT! Korrektúra: Kérje írott anyagai ingyenes előzetes felbecslését, így biztosan nem vállal kockázatot! Hosszú távú szöveggondozás megrendelése esetén esetén további kedvezmények érhetők el: Szöveggondozási szolgáltatás hosszabb távú előfizetésének díjai (pl. rendszeres hírlevelek, kiadványok, cikkek esetén): heti 20 oldal terjedelemig karakterenként (szóközzel) 0.
Lektorálás díja Az általunk készített fordítás szakmai és nyelvi lektorálásának díja rendszerint a fordítási díj 50%-a. Más által készített fordítás esetén ez a díj nem változik (50%), ellentétben a hazai fordítási piacon elterjedt gyakorlattal szemben (70-100%). A lektorálási díj meghatározása ebben az esetben a saját fordítási díjszabásunk alapján történik. A lektorálás díja nagyon rossz minőségű fordítás esetén változhat. Mivel a lektorálás nem jelentheti a teljes szöveg újraírását, abban az esetben, ha lektorálás során a hibajavítás gazdaságosan nem végezhető el, a lektor ezt jelzi felénk, és a szöveg teljes újrafordítására teszünk ajánlatot megbízónk részére. Kérje árajánlatunkat lektorálásra vonatkozóan, online ajánlatkérő rendszerünkön keresztül. Lektorálási árainkról részletesen ide kattintva tájékozódhat. Amennyiben bármilyen kérdése lenne lektorálási szolgáltatásainkkal kapcsolatban, forduljon bizalommal ügyfélszolgálatunkhoz a 06705202674-es központi telefonszámon vagy elérhetőségeink valamelyikén!
Kérjük, hogy választás előtt tanulmányozzátok át a mérettáblázatot. Ha további kérdésetek van, írjatok nekünk a email-címre. A Magyar Tolkien Társaság a hatályos törvényi előírásoknak megfelelően, csak addig tárolja az Ön személyes adatait, amíg a meghatározott célok megvalósítása érdekében indokolt, illetve ameddig Ön az adatok kezeléséhez való hozzájárulást vissza nem vonja. A Magyar Tolkien Társaság az Ön személyes adatait semmilyen esetben sem adja át, továbbítja, illetve teszi nyilvánossá harmadik személynek, külső szervezetnek, kivéve, ha erre jogszabály, hatóság vagy bíróság kifejezetten kötelezi. A Magyar Tolkien Társaság részletes Adatvédelmi Nyilatkozata ide kattintva érhető el.